-
1 σαίτας
σαίτᾱς, σαίτηςa liquid measure: masc acc plσαίτᾱς, σαίτηςa liquid measure: masc nom sg (epic doric aeolic) -
2 μετρητής
μετρητής, οῦ, ὁ a liquid measure of about 40 liters, measure, orig. fr. Attica (Demosth. 42, 20; Aristot. HA 8, 9; Polyb. 2, 15, 1; ins [since IV B.C.]; pap, LXX; TestSol 16:7 P; EpArist 76; loanw. in rabb.), similar in content to the Hebr. בַּת, containing 72 sextarii (Jos., Ant. 8, 57) or pints=39.39 liters, or about nine gallons (s. FHultsch, Griech. u. röm. Metrologie2 1882, 101f; 108f; 703). As measure for wine (SIG 672, 54 [162–160 B.C.]; OGI 266, 4; Gk. Pap. fr. Gurob [1921] 8, 14; freq. in pap as wine measure; 1 Esdr 8:20; Bel 3 Theod.) J 2:6.—DELG s.v. μέτρον. M-M. -
3 κοτύλη
κοτύλ-η, ἡ,1 small vessel, cup, Il.22.494, Od.15.312, 17.12, Ar.Fr. 350, cf. Ath.11.478d: prov., πολλὰ μεταξὺ πέλει κοτύλης καὶ χείλεος ἄκρου ib.e, Zen.5.71.b metaph., = κοτύλων, D.H.19.5.2 cup or socket of a joint, esp. of the hip-joint,κατ' ἰσχίον, ἔνθα τε μηρὸς ἰσχίῳ ἐνστρέφεται, κοτύλην δέ τέ μιν καλέουσι Il.5.306s
q., cf. Hp.Loc. Hom.6, Gal.18(2).519; also, socket of the arm, Hp.Art.7.3 liquid measure, containing 6 κύαθοι or a 1/2 ξέστης, i.e. nearly a 1/2 pint, Hdt.6.57, Th.4.16, 7.87, Ar.Pl. 436; κ. Ἀττική, Αἰγινητική, Hp.Epid. 7.3, Nat.Mul.33.b dry measure,ἀλφίτων.. τρεῖς χοίνικας κοτύλης δεούσας Ar.Fr. 465
;ἀλφίτων κ. μίαν Alex.221.17
; prob. also a smaller measure, perh. = τρύβλιον, ὀξύβαφον, Hp.Mul.1.6.5 = κοτυληδών 1, Luc.DMar.4.3.6 in pl., cymbals,χαλκόδετοι κ. A.Fr.57.6
(anap.). -
4 μετρητής
-οῦ + ὁ N 1 0-2-1-0-3=6 1 Kgs 18,32; 2 Chr 4,5; Hag 2,16; 1 Ezr 8,20; BelLXX 3measure (liquid measure, similar to the Hebr. בת)Cf. HULTSCH 1882 101.108; MONTEVECCHI 1988, 71 -
5 τέταρτος
τέταρτος, η, ον, [dialect] Ep. also [full] τέτρᾰτος (q.v.), [dialect] Boeot. [full] πέτρᾰτος (q.v.),II τὸ τέταρτον as Adv., the fourth time, 5.438, etc.: without Art., fourthly, Pl.Phdr. 266e: regul. Adv. - τως, fourfold, Id.Ti. 86a.1 (sc. ἡμέρα) the fourth day, Hes.Op. 800, X.An.4.8.21.2 (sc. μοῖρα) a liquid measure, Hdt.6.57:—also, a measure of weight,λαβὼν χρυσοῦ τετάρτας <β> PMag.Leid.V.6.24
, cf. 6.22.3 tax of 25%,τ. ἐπὶ τοῖς καρποῖς App.Mith.83
, cf. SIG4.8 (Cyzicus, vi B.C.); ὧν τετάρτη goods which pay a tax of 25%, PCair.Zen.12.59,70, al. (iii B.C.); τ. σιτοποιῶν ib.206.34 (iii B.C.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τέταρτος
-
6 Σαίτις
-
7 Σαῖτις
-
8 Σαίτιδος
Σαί̱τιδος, Σαῖτιςa liquid measure: fem gen sg -
9 αρυστήρα
-
10 ἀρυστῆρα
-
11 αρυστήρας
-
12 ἀρυστῆρας
-
13 αρυστήρες
-
14 ἀρυστῆρες
-
15 αρυστήρος
-
16 ἀρυστῆρος
-
17 αρυστήρ
-
18 ἀρυστήρ
-
19 αρυστήρεσσι
-
20 ἀρυστήρεσσι
См. также в других словарях:
Liquid measure — measure meas ure (m[e^]zh [ u]r; 135), n. [OE. mesure, F. mesure, L. mensura, fr. metiri, mensus, to measure; akin to metrum poetical measure, Gr. me tron, E. meter. Cf. {Immense}, {Mensuration}, {Mete} to measure.] 1. A standard of dimension; a… … The Collaborative International Dictionary of English
Liquid measure — Liquid Liq uid, n. 1. A substance whose parts change their relative position on the slightest pressure, and therefore retain no definite form; any substance in the state of liquidity; a fluid that is not gaseous and has a definite volume… … The Collaborative International Dictionary of English
liquid measure — ➔ measure1 … Financial and business terms
liquid measure — n a unit or series of units for measuring liquid capacity … Medical dictionary
liquid measure — ► NOUN ▪ a unit for measuring the volume of liquids … English terms dictionary
liquid measure — n. 1. the measurement of liquids 2. a system of measuring liquids in which 4 gills = 1 pint, 2 pints = 1 quart, 4 quarts = 1 gallon: see the table of weights and measures in the Reference Supplement … English World dictionary
liquid measure — skysčio matas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčių tūrio matas. atitikmenys: angl. liquid measure vok. Flüssigkeitsmaß, n rus. мера жидкости, f pranc. mesure du liquide, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
liquid measure — skysčio matas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. liquid measure vok. Flüssigkeitsmaß, n rus. мера жидкости, f pranc. mesure du liquide, f … Fizikos terminų žodynas
liquid measure — noun a unit of capacity for liquids (for measuring the volumes of liquids or their containers) • Syn: ↑liquid unit • Hypernyms: ↑volume unit, ↑capacity unit, ↑capacity measure, ↑cubage unit, ↑cubic measure, ↑ … Useful english dictionary
liquid measure — noun a) Any unit of measure for measuring the volume of a liquid. b) The measurement of the volume of liquids … Wiktionary
liquid measure — noun Date: circa 1678 a unit or series of units for measuring liquid capacity see metric system table, weight table … New Collegiate Dictionary